Bug - Class and Method analytics

Description

Class and Method analytics analyzer has a lot of functionality that is not working anymore. This needs to be refactored.

For example: CAMA says the following method has Jdocs

@Test
public void methodWithAnnotation(){
    System.out.println("hey");
}

Priority

Medium - Without the metrics that this analyzer returns a lot of basic metrics will no longer be able to reviewed for Java.

Definition of done

When Class and Method analytics is able to deal with the new entity structure When Class and Method analytics is reduced to the metrics that are only returned by this analyzer