Ability to close courses for students

As a light version of course edition issues, we should at least be able to "close" courses, so that they are not visible in the overview anymore for students.