[Queue-2.0] Incredible amount of requests to roles endpoint

While experiencing trouble with labs that appeared to have been thrown away, but were not, we found that an unreasonable amount of requests were being sent to get the roles in an edition. Specifically those in the shared lab this time.