Attempting to create a lab with selection contraints returns an invalid response

Summary

Creating a lab with a selection constraint on division gives an invalid response.

Steps to reproduce

1. Create a lab
2. Turn on 'Module Division Restriction'
3. Submit
4. profit?

Screenshots