Display course instead of edition on requests page
# Summary
Display the course name rather than the edition in the overview of requests
# Reasoning
<!--Describe which problem your request would solve and describe your
reasoning behind wanting this feature.-->
Currently it is not possible to see for which course/lab a student enqueued without having to click the request. The edition shows 21/22 for every request, this information is not very useful. Replacing this with the course/lab name seems more appropriate.
issue