Dropdown in edition/{editionId}/assist does not work when text feedback!=null

Summary

Dropdown in edition/2/assist does not work when text feedback!=null

Steps to Reproduce

1. Make a test submission
2. Give text feedback to that submission
3. Go to edition/{editionId}/assist and click on the dropdown of that group

Possible Fix

Really not sure

Logs