Add actual README, changelog, and contribution guides

See Queue for examples