Cannot remove staff members from course

There is a remove button for TAs, but this gives an error message when used. (Might also be broken for teacher deletion).