Update PDF Viewer API

Our PDF Viewer implementation will be deprecated in January 2023.

https://mattermost.tudelft.nl/cs-tas/pl/p3sqqf3ra3bexg3mjwa81wfdoo