Course edition creation fails with an "invalid course" message.