Show error when copying projects to descendent recurrent subeditions

• Show error if the target edition(s) does not contain all course-specific roles from the recurrent edition which the project(s) being copied have been assigned
• If the target edition has a required course-specific role which does not exist in the source edition, show error.
• Do not ignore roles which are non-specifiable by the client