If you select a project to import on admin/courses/x/editions/y, then go to e.g. Enrollments (on that page) and then go back, there will be additional boxes for selecting course editions:  This seems like a bug with bootstrap and might be fixed with an update to the bootstrap framework.