Resolve "Implement something like: depth() for a tree"

An exercise for finding the maximum height of a binary tree. Library and some of the tests are taken from !90 (merged) and additional skewed tree tests are added. Closes #75 (closed)