Wrong titles for labs in status page

Summary

One the status page, in the figures "Request counts per lab" and "Average wait and processing times per lab", it shows the wrong titles for the labs in question. I believe the numbers are still right, but the names are definitely wrong. Here is an example for the CPL statistics:

Steps to reproduce

1. Go to a course page (in my case "Concepts of Programming Languages - 23/24 Q3").
2. Navigate to the the status page, stay on the "Session" tab, and scroll down.