Load scripts in order

src/main/resources/templates/edition/assist.html

@@ -96,7 +96,7 @@
                             </div>
                         </th:block>
                         <script>
-                            document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {
+                            window.onload = function () {
                                 function fetchGroup(group) {
                                     const toReplace =
                                         group.nextElementSibling.querySelector("[data-fetch]");
@@ -129,7 +129,7 @@
                                         fetchGroup(g);
                                     })
                                 );
-                            });
+                            };
                         </script>
                     </div>
                 </th:block>