Student cannot see their own submissions from previous years

As a teacher you can still see old editions, but as a student you should always be able to see your old submissions from archived/finished editions. So, separate the editions like in queue: active, finished, archived, for both students and teachers.