Resolve "Show if a TA has TA'd previously + Add to export"

Description

Describe the issues resolved and the reasoning behind it. Add yes/no field to the application table in the job-offer page.

Related Issues

• List any related issues

Checklist

• I have added a changelog entry to reflect the significant changes I made.

closes #94 (closed)