Small fixes

• Do not display programmes without job offers
• Look through active editions from now + a year instead of only currently active editions for import duplication detection
• View details is now called view offer