Update API documentation to use the latest version

Otto Visserrequested to merge
api_documentation_update into dev

In this merge request, the new API documentation is used as the Swagger io YAML file.

Merge request reports