Skip to content

Resolve "Translate connect section"

Toby van Willegen requested to merge 114-translate-connect-section into development

What does this MR do?

Translates the guest and patient connect page.

Discussion:

Now shows the same information as in development:

You will be automatically connected once the patient is ready.

However, being a patient / having family who are patients is already hard enough without them being referred to as "the patient". Should we go for personalisation here and show the patient's (first) name?

You will be automatically connected once <Jack> is ready.

closes #114 (closed)

Does this MR meet the acceptance criteria?

  • I have added tests to validate the new functionality.
  • I have updated the documentation accordingly.
  • I have added translations for all new client-side text.

Merge request reports