Resolve "Handle call ending from the patient side"
What does this MR do?
Closes the call when the patient (identified by a display name other than "Visitor") leaves the call.
Closes #101 (closed)
Does this MR meet the acceptance criteria?
-
I have added tests to validate the new functionality. -
I have updated the documentation accordingly.