Setup a template file for application.yml

The template file is supposed to make sure that application.yml is not packaged in the production version of LabraCORE. This way, we are sure that the outside configuration file is used (so ./application.yml instead of classpath:/application.yml).