Overview of company students
The dashboard currently shows students for projects where the user is client or in a Course specific role. The My Students page does the same. However, there is no easy overview of students for a specific company.
This issue is to make a few changes to the display:
On the projects overview of a company you can see its projects. Here should be a label on proposals that have at least 1 approved group. (On hover: this proposal has an approved student or group). (Furthermore listing the company here again does not really add any information)
There might be other, better displays possible here as well to give an overview of projects and approved students in one go, but whether there are approved students should only be shown to confirmed employees (I think it doesn't show projects not belonging to the current user if they are unconfirmed, so that should be covered).
Additionally, the My Students/My Groups page should show an additional panel for students in your organisations (perhaps split per organisation?).