Courses with thesis workflow can be selected for creating proposals
Courses with thesis workflow can be selected for creating proposals (and people expect it there), but then the information is shown that the course is not currently accepting proposals. Instead it would be better if the person is directed (via link) to the right place in the management panel to create a thesis project proposal.