It is possible to have a duplicated student preference
It has been reported that the export of preferences contained duplicate student preferences. There is a check in the student preferences controller to prevent duplicates upon creation, but perhaps there is a way around it? For example, multiple requests at the same time by double clicking the add button? This may just require a javascript update to disable the add button while its awaiting the AJAX response.