Various minor improvements

• Newlines in coordinator message are properly shown when viewing a project (normal view)
• Button to toggle markdown/plain text view of coordinator message (normal view)
• Proposers guide opens in a new tab
• Added mark all notifications as read button

Fixes #137 (closed)